“都酒店”继承了发祥于京都的富有历史和传统的待客之道，与世界级品牌“喜来登”融为一体，演绎出了一个以“京都之雅”为理念的时尚空间。
以日本传统色彩为基调的和式摩登室内装潢，外加充分发挥顶棚高度优势的间接照明灯光，营造出了一个柔和明亮的时尚空间。
Japanese elegance with its restrained beauty and the gorgeousness of the chandeliers are impressively integrated. A luxurious space that provides both relaxation and comfort promises our guests a blissful stay.
1979年本酒店开业时由建筑家村野藤吾精心设计了内部装修。套房在继承其追求柔和细节的内装的基础上，打造出客房整体宁静的色彩，令人放松舒适。
![[官方] 东京喜来登都酒店](https://global.miyakohotels.ne.jp/tokyo/wp-content/uploads/sites/12/2020/06/logo.svg){kind=logo}